Vi abbiamo ascoltato. Il nostro primo video Don't Say 'Velcro' ha ricevuto migliaia di commenti da oltre 150 paesi. Ad alcuni è piaciuto, altri hanno proposto nuovi nomi per le chiusure uncino e asola, e altri ancora ci hanno inviato feedback pittoreschi. Tuttavia, ricordati che ogni volta che usi il nostro marchio VELCRO® come se fosse un sostantivo, ne sminuisci il valore. Contiamo su di te per chiamarlo con il suo vero nome. #hookandloopforever
Certo che sì ed sono più facili da seguire di certe telenovele! Il marchio VELCRO è scritto sempre in lettere maiuscole, seguito da "®" e dalla parola "Brand", ed è preceduto dai termini funzionali quali "uncino e asola," "sistemi di fissaggio" e "chiusure". Voilà.
Usiamolo in una frase:
I nostri prodotti sono dotati dei sistemi di fissaggio VELCRO® Brand.
No. Mai. Non farlo per favore. VELCRO® Brand non è un verbo, né un sostantivo o una parola a sé stante. Dovrebbe essere usato solo in espressioni come "prodotti VELCRO® Brand" o in riferimento a prodotti specifici come, per esempio, le "fascette VELCRO® Brand". Ripetiamo, mai dire "scarpe con il velcro" ("portafoglio con il velcro" o "guanti con il velcro"). Mai.
È possibile identificare i prodotti non a marchio VELCRO® con i loro termini comuni, come "sistema di chiusura a strappo", "uncino e asola", "chiusure", ecc. Siamo d'accordo, uncino e asola non appartengono al nostro vocabolario quotidiano ma dire che "hanno il velcro" non corrisponde al vero.
Per rendere tutto un po' più semplice:
Non corretto: Aiutò suo figlio ad allacciarsi le scarpe con il velcro.”
Corretto: Aiutò suo figlio a chiudere il sistema a strappo delle scarpe.”
Non corretto: Ho appena comprato delle scarpe con il velcro!
Corretto: Ho appena comprato delle scarpe con chiusura a strappo!
Il dovere di noi avvocati è difendere le persone. L'uso appropriato del marchio VELCRO® ci consente di salvaguardare l'integrità e i diritti del marchio VELCRO® Brand e di tutelare i consumatori dall'acquisto di prodotti erroneamente identificati come prodotti a marchio VELCRO®. E’ la cosa giusta da fare.
Il dovere di noi avvocati è difendere le persone. L'uso appropriato del marchio VELCRO® ci consente di salvaguardare l'integrità e i diritti del marchio VELCRO® Brand e di tutelare i consumatori dall'acquisto di prodotti erroneamente identificati come prodotti a marchio VELCRO®. E’ la cosa giusta da fare.
Il nostro sito web contiene tutto ciò che c'è da sapere sui prodotti VELCRO® Brand. Oppure è possibile contattarci direttamente scrivendo a dontsayvelcro@velcro.com. Saremo lieti di approfondire con te informazioni in merito a leggi sui marchi, brevetti e qualsiasi altro aspetto legale.
Non si tratta di farlo per noi, si tratta di fare la cosa giusta. I marchi di successo in tutto il mondo hanno bisogno del tuo aiuto per tutelarsi dalle infrazioni delle linee guida sui marchi. Impegnati a porre fine all'era delle infrazioni delle leggi sui marchi.
#DONTSAYVELCRO
Anderson Cooper 360°We've all been using the word Velcro wrong. The company that makes Velcro wants you to know that Velcro is a brand… seriously. #TheRidicuList
30 Nov 2017D'accordo, abbiamo capito. Non è un argomento facile da spiegare. Rispondi a questo breve questionario e vedi se riesci a cogliere gli aspetti legali che stiamo definendo.
